(tiếp theo)
Thông
báo cả tuần lễ mà chẳng có mấy ai trong trại đến phòng Nhân quyền khai báo và
số ít ỏi người đến báo tên thì đều cho biết đã bị đám lính gác tại đảo Ku Ku
xâm phạm khi ghe họ ghé vào đó. Ku Ku là một đảo cỡ Galang, nằm trong vùng Riau
của Indonesia gần đảo quốc Singapore .
Nơi này từng chứa thuyền nhân Việt từ cuối thập niên 1970 trước khi Galang được
chọn làm đảo trung tâm dành cho người tị nạn Khmer và Việt Nam. Trên đảo Ku Ku
vẫn còn những dãy nhà cũ của người tị nạn năm xưa để lại, cũng không có dân cư
địa phương sinh sống như ở Galang ngoài 1 tiểu đội lính Indo đồn trú. Khó tìm
ra Ku Ku trên bản đồ trong số hằng hà đảo lớn nhỏ của vùng Riau này nếu như
không có người dẫn đường. Có một quãng thời gian khá lâu đám lính trên đảo Ku
Ku đã bạo hành với đàn bà-con gái Việt từ các ghe ghé vào. Giai đoạn này, Ku Ku
thật sự là một địa ngục với các thuyền nhân Việt nhất là với phái nữ vì ngoài
chuyện làm bậy với họ thì đám lính hung hãn đó còn đả thương cả nam giới Việt nữa.
Chuyện bạo hành xảy ra tại Ku Ku đều do gã trung sĩ chỉ huy đám lính đầu têu
mọi việc. Đặt chân xuống ghe vượt biên thì hầu như người Việt nào cũng đều chấp
nhận những rủi ro có thể xẩy ra trên đường đi sau khi đã thoát khỏi tay công an
biên phòng. Bão tố hoặc giông gió bất ngờ trên biển có thể nhận chìm ghe. Ghe
bị hỏng máy phải trôi dạt vô định có khi làm thuyền nhân chết khát chết đói nếu
không gặp tàu ngoại quốc tiếp cứu. Thêm vào các rủi ro đó thì ai cũng sợ cảnh
ghe có thể lọt vào tay hải tặc. Qua được những cái ải tử thần kể trên nay đến
được đảo Ku Ku thì lại lọt vào tay một bọn lính hung hãn, dâm đãng. Nói nào
ngay, đàn bà-con gái Việt hầu hết da dẻ trắng trẻo so với dân Indo bản xứ da
đen nên khi gặp gái Việt thì bọn lính đóng ở Ku Ku như mèo đói thấy mỡ. Ghe cặp
bến, thuyền nhân vừa lên bờ xong xuôi thì bọn lính dở trò đồi bại liền làm như
chúng không thể chờ đợi lâu hơn được. Tuy vậy, có người liều mạng chạy trốn vào
rừng lánh nạn và chỉ lén lút mò ra kiếm miếng ăn khi chiều xuống hoặc vắng mặt
bọn lính. Theo lời kể từ những nạn nhân của đảo Ku Ku thì trước khi dở trò, đám
lính đã tách riêng nam giới ra một nơi khác khá xa cho khuất mắt. Ku Ku là một
nơi tiếp nhận ghe vượt biên từ các đảo khác dẫn đến rồi sau đó thì mỗi tháng,
Cao Ủy mới cho tàu lớn cặp bến Ku Ku để đón thuyền nhân nhập vào Galang. Thời
gian thuyền nhân tạm trú ở đó không lâu nên cô gái nào trốn được vào rừng cho
đến ngày gặp được tàu lớn đến rước hoặc may mắn ghe vượt biên vừa cập vào Ku Ku
lúc đang có mặt nhân viên Cao Ủy thì coi như thoát nạn... lục tặc. Sự việc bọn
lính ở đảo Ku Ku làm bậy cứ kéo dài cho đến khi có cái chết của một thuyền nhân
vì chống lại chúng. Thuyền nhân này là cha của một cô gái trẻ, đẹp. Từ lúc đầu,
cô gái đã không thoát tay bọn lính nhưng vì có sắc nên bị chúng hành hạ nhiều
lần. Biết đám lính tái diễn mãi thì có thể con gái mình sẽ vong mạng nên khi
một gã lính định làm bậy với cô, người cha đã ra mặt chống trả. Bọn lính xúm
lại, đả thương hội đồng và làm ông ta chết. Tàu lớn của Cao Ủy đến đón thuyền
nhân, nghe về cái chết của ông ta thì họ liền điều tra và sự việc đổ bể. Đại
diện Cao Ủy vào cuộc với chính quyền vùng Riau và tất cả lính trên đảo bị hoán
đổi đi nơi khác thay thế bằng người mới. Kể từ đó, ghe vượt biên ghé vào đảo Ku
Ku không còn gặp thảm cảnh cũ. Ghe chúng tôi cũng có thể sẽ ghé vào đảo Ku Ku
nếu như không gặp chủ nhân khách sạn ở Batam chỉ đường và cho tấm bản đồ. Có
ghé vào Ku Ku thì phải chờ ít ngày mới có tàu lớn Cao Ủy đón về Galang và như
vậy sẽ mất thêm thời gian. Thực ra không riêng gì một đảo Ku Ku mới có vụ bạo
hành thuyền nhân Việt mà ở cả những đảo khác nữa cũng có lẻ tẻ nhưng chỉ là
hành động cá nhân từ đám lính gác hay một viên chức địa phương cấp thấp. Bạo
hành thường do hải tặc gây ra thì không biết ở các trại tị nạn bên Thái Lan như
Panat Nikhom, Sikiew, Songkhla... có thông báo thuyền nhân khai tên như vậy
không? Chấp thuận với việc làm của phòng Nhân quyền Cao Ủy, rõ ràng chính phủ
Indo còn dành hảo cảm cho thuyền nhân Việt và không bao che tội phạm nước mình.
Một điều thật đáng khen.
Có thông báo của phòng Nhân quyền Cao Ủy nhưng lại ít có người đến khai chuyện mình là nạn nhân bạo hành trên đường vượt biển. Thực ra, nhiều cô gái vì có sắc nên bị cả toán lính thay nhau hành hạ mà họ vẫn cố tình phớt lờ, chối không có. Thuyền nhân trong ghe đều biết rõ chuyện từng người và đã làm chứng khi nhân viên phòng Nhân quyền đến tận barrack hỏi chuyện. Thoạt đầu nghe phòng Nhân quyền Cao Ủy thông báo thì các nạn nhân nghĩ sẽ được giúp đỡ trong việc thanh lọc nên họ liền tiếp xúc, hỏi thăm nhưng khi biết nếu là nạn nhân thì chỉ được một gói quà nhỏ và nhà thương sẽ khám bệnh cùng điều trị sức khỏe riêng biệt. Chuyện thanh lọc thì nhân viên phòng Nhân quyền từ chối nói không có thẩm quyền, không thể can thiệp cho bất cứ ai. Chính vậy khiến nhiều nạn nhân đã dấu chuyện mình bị, không khai tên cho phòng Nhân quyền biết. " Có vài hộp sữa, bịch đường, cục xà bông, cái khăn tắm cùng được nhà thương khám bệnh thì thấm gì với danh dự một người con gái... Chuyện không muốn, nó đến thì phải dấu ", họ bảo nhau. Phòng Nhân quyền thông báo thời hạn chót rồi cả khi gia hạn thêm ngày, số nạn nhân vẫn rất ít so với ước đoán lúc đầu từ các báo cáo mà Cao Ủy đã nhận được.
Tháng 6 rồi tháng 7 trôi qua trong lặng lẽ với đời sống tị nạn trầm lặng của thuyền nhân Galang. Khác với các trại tị nạn bên Hồng Kông,Malaysia ,
Thái Lan hay Phi Luật Tân... trên đảo Galang thuyền nhân Việt sống như nhau,
không có khu trại cấm, không có hàng rào ngăn cách giữa người mới tới là thành
phần Asylum seeker hay người tị nạn hoặc đã bị rớt thanh lọc. Mấy lần Cao Ủy xổ
kết quả cùng với lớp thuyền nhân mới đổ thêm vào Galang thì tại các barrack,
người đậu thanh lọc vui vẻ vì đã thành người tị nạn đang chờ ngày làm các thủ
tục đi định cư sống hòa đồng với người bị đánh rớt thành di dân kinh tế lặng lẽ
buồn, nuôi hy vọng từ bản kháng cáo của mình hoặc cam phận không tranh đấu như
những trại tị nạn bên các nước khác mà chờ ngày hồi hương về lại quê nhà. Những
buổi sáng ngày Chúa Nhật, người trong trại vẫn kéo nhau đi tắm biển hoặc làm
các chuyến dã ngoại cắm trại trong rừng vui vẻ. Có lẽ nhờ đặc điểm là một đảo
tị nạn biệt lập cùng với thái độ mềm dẻo, hảo cảm của chính phủ Indo dành cho
thuyền nhân Việt mà Galang vẫn có được không khí êm ả như vậy. Những người từng
có thời gian du học tại Hoa Kỳ như ông Bửu, anh Khảm thì cho là cuộc sống ở
trại tị nạn coi vậy mà sướng vì cái ăn đã có Cao Ủy cung cấp thêm thân nhân
thỉnh thoảng gửi giúp cho ít tiền. Nếu không có vụ thanh lọc thì cuộc sống của
thuyền nhân chắc giống như trong trại tị nạn trước kia. Chẳng có mối lo lắng
nào ngoài chuyện học Anh ngữ, giữ gìn sức khỏe để bù lại những ngày chật vật,
đói khổ bên quê nhà và còn kiếm người bồ bịch (trong trại gọi là đẩy xe) cho
vui rồi nếu đi định cư thì họ sẽ quên nhau mau chóng.
Trong các chuyến ghe đến Galang thời gian này cũng có một số thuyền nhân gốc miền Bắc Cộng Sản hoặc Việt Cộng miềnNam .
Họ từng là công an, bộ đội, cán bộ văn phòng hoặc công nhân lao động bên các
nước Cộng Sản Đông Âu trở về khi xong hợp đồng. Biết thân phận chỉ là thiểu số
trong một cộng đồng cùng máu mủ nhưng hầu hết từng có lúc là nạn nhân trong tay
mình hoặc đồng đội nên, họ rủ nhau cất chòi sống riêng ở khu vực gần rừng, xa
hẳn với các barrack trong trại. Làm rẫy, đánh cá biển... để kiếm thêm vì họ
không có thân nhân ở nước thứ ba gửi tiền giúp cho như các thuyền nhân gốc miền
Nam VNCH. Sống ở Galang không lâu thì một số họ đã xin nhập đạo Tin Lành. Như
đã nói ở các phần trước, ở Galang có 2 nhà thờ Tin Lành và đều do một mục sư
người Indo tên Carrel quản nhiệm. Đồng đạo Tin lành với nhau gọi cộng đồng của
họ là Hội Thánh. Công bằng mà nói Hội Thánh Tin Lành ở trại đã giúp đỡ về vật
chất như quần áo, thức ăn... cho đồng đạo ngoài phần thực phẩm ít ỏi từ phòng
Tiếp liệu Cao Ủy dành cho thuyền nhân. Điều này là một khác biệt so với các tôn
giáo khác. Theo đạo do niềm tin chân thành hay do cái lợi trước mắt thì cũng
khó mà biết nhưng có tham dự các buổi sinh hoạt trong Hội Thánh Tin Lành mới
thấy sự chân thành, hòa đồng, đoàn kết... lộ ra trên khuôn mặt, cử chỉ của các
đồng đạo với nhau. Thuyền nhân gốc Cộng Sản theo đạo Tin lành, có thể họ chỉ
nhắm tìm một an toàn cho bản thân, nếu gặp chuyện rắc rối thì sẽ chạy đến gõ
cửa nhà mục sư.
Tháng 8 đến, ban Đại diện của hai trại 1 và 2 qua danh sách từ Cao Ủy đã thông báo có 379 người trong tổng số 1618 cựu quân nhân-viên chức chính quyền miền Nam VNCH có mặt tại Galang đã nhận kết quả thanh lọc. Trong số họ thì có 192 người đậu và 181 người bị rớt. Tỉ lệ này coi như gần 50% giữa đậu hay rớt thanh lọc. Dò danh sách số người bị Cao Ủy đánh rớt, thấy có 2 đại úy, 1 trung úy, 6 thiếu úy, 70 hạ sĩ quan và 102 binh sĩ. Chưa có sĩ quan cấp tá ở các lần Cao Ủy xổ kết quả dù trong trại có đại tá như Bùi Thế Dung, trung tá Nguyễn Văn Tòng, các thiếu tá Lâm Văn Rớt, Phan Thanh Miên, Nguyễn Danh Đắc... và người trong trại vẫn chưa biết số phận các sĩ quan cấp tá này sẽ ra sao trong các lần xổ ký tới.
Sau vụ ông Alexander Casella tuyên bố những lời không thân thiện với người vượt biên Việt thì một tin đăng trên tờ báo South China Morning Post loan về lời nói của cựu tướng không quân Nguyễn Cao Kỳ trong lần ông ghé vào Hồng Kông. Ông bộc bạch rằng bản thân không mong muốn gì hơn là được trở về quê cũ và sau đó còn nói thêm: " Tôi biết nhiều người Việt đã ra đi cốt để tránh đời sống khó khăn, và một khi nhà cầm quyền ViệtNam
thay đổi chính sách thì người Việt sẽ không còn vượt biên nữa ". Cái tin
đó làm cho khá nhiều người trong trại tự dưng mất thiện cảm với ông cựu Phó
Tổng thống miền Nam VNCH khi họ biết thêm trong thời gian lưu lại Hồng Kông,
ông ta không hề nhân dịp này mà ghé thăm bất cứ một trại tị nạn người Việt nào.
Vài thuyền nhân đã bực tức, chửi đổng... rồi vì vậy mà sinh chuyện cãi vã do
người bênh, kẻ chống lại. Anh Khảm cho cái tin về bài viết trên báo South China
Morning Post là xạo là vịt cồ và đã nói với tôi: " Đừng có tin mấy cái
nhảm nhí đó Vũ à! Không phải cùng binh chủng mà anh bênh vực... Tờ báo này nói
xấu cựu lãnh tụ miền Nam VNCH mình đây... Em hãy nhớ chuyện Bắc tiến cùng những
phi vụ Skyraider Bắc phạt năm xưa của ông ta. ". Chỉ đến khi anh nhìn thấy
tờ copy của trang báo đó chuyền tay trong trại thì mới tin và buồn bã, nói:
" Báo chí ngoại quốc không dựng chuyện đâu... Thời buổi thay đổi nên làm
người ta thay đổi theo... Cũng có thể bây giờ ông Kỳ đã bước vào tuổi già nên
cái suy nghĩ khác với thời trai trẻ... Anh vẫn mong đây chỉ là hiện tượng nhất
thời, sự bốc đồng như cá tính cố hữu của ông ấy... Mình đừng thấy đó mà suy về
bản chất ông ta. Có điều anh thấy nếu tin này đúng sự thật thì rất buồn, vì
ngay cả người Việt mình mà còn không thương cảm với thuyền nhân, trách gì cộng
đồng quốc tế ngoảnh mặt ".
Có thông báo của phòng Nhân quyền Cao Ủy nhưng lại ít có người đến khai chuyện mình là nạn nhân bạo hành trên đường vượt biển. Thực ra, nhiều cô gái vì có sắc nên bị cả toán lính thay nhau hành hạ mà họ vẫn cố tình phớt lờ, chối không có. Thuyền nhân trong ghe đều biết rõ chuyện từng người và đã làm chứng khi nhân viên phòng Nhân quyền đến tận barrack hỏi chuyện. Thoạt đầu nghe phòng Nhân quyền Cao Ủy thông báo thì các nạn nhân nghĩ sẽ được giúp đỡ trong việc thanh lọc nên họ liền tiếp xúc, hỏi thăm nhưng khi biết nếu là nạn nhân thì chỉ được một gói quà nhỏ và nhà thương sẽ khám bệnh cùng điều trị sức khỏe riêng biệt. Chuyện thanh lọc thì nhân viên phòng Nhân quyền từ chối nói không có thẩm quyền, không thể can thiệp cho bất cứ ai. Chính vậy khiến nhiều nạn nhân đã dấu chuyện mình bị, không khai tên cho phòng Nhân quyền biết. " Có vài hộp sữa, bịch đường, cục xà bông, cái khăn tắm cùng được nhà thương khám bệnh thì thấm gì với danh dự một người con gái... Chuyện không muốn, nó đến thì phải dấu ", họ bảo nhau. Phòng Nhân quyền thông báo thời hạn chót rồi cả khi gia hạn thêm ngày, số nạn nhân vẫn rất ít so với ước đoán lúc đầu từ các báo cáo mà Cao Ủy đã nhận được.
Tháng 6 rồi tháng 7 trôi qua trong lặng lẽ với đời sống tị nạn trầm lặng của thuyền nhân Galang. Khác với các trại tị nạn bên Hồng Kông,
Trong các chuyến ghe đến Galang thời gian này cũng có một số thuyền nhân gốc miền Bắc Cộng Sản hoặc Việt Cộng miền
Tháng 8 đến, ban Đại diện của hai trại 1 và 2 qua danh sách từ Cao Ủy đã thông báo có 379 người trong tổng số 1618 cựu quân nhân-viên chức chính quyền miền Nam VNCH có mặt tại Galang đã nhận kết quả thanh lọc. Trong số họ thì có 192 người đậu và 181 người bị rớt. Tỉ lệ này coi như gần 50% giữa đậu hay rớt thanh lọc. Dò danh sách số người bị Cao Ủy đánh rớt, thấy có 2 đại úy, 1 trung úy, 6 thiếu úy, 70 hạ sĩ quan và 102 binh sĩ. Chưa có sĩ quan cấp tá ở các lần Cao Ủy xổ kết quả dù trong trại có đại tá như Bùi Thế Dung, trung tá Nguyễn Văn Tòng, các thiếu tá Lâm Văn Rớt, Phan Thanh Miên, Nguyễn Danh Đắc... và người trong trại vẫn chưa biết số phận các sĩ quan cấp tá này sẽ ra sao trong các lần xổ ký tới.
Sau vụ ông Alexander Casella tuyên bố những lời không thân thiện với người vượt biên Việt thì một tin đăng trên tờ báo South China Morning Post loan về lời nói của cựu tướng không quân Nguyễn Cao Kỳ trong lần ông ghé vào Hồng Kông. Ông bộc bạch rằng bản thân không mong muốn gì hơn là được trở về quê cũ và sau đó còn nói thêm: " Tôi biết nhiều người Việt đã ra đi cốt để tránh đời sống khó khăn, và một khi nhà cầm quyền Việt
(còn nữa)
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét