(tiếp theo)
Chị Kelly Thi có vẻ nghĩ ngợi rồi gật đầu đồng tình :
“ Thực ra cứ nghe nói con bị bố mẹ đánh gọi điện cho 911, nhưng
nghe đồn vậy thôi, từ hồi sang đây tôi chưa thấy đứa bé Việt Nam nào lại gọi 911 khi bị bố mẹ cho ăn đòn cả, đạo
lý người mình nó khác…”
“ Em cũng không bao giờ nghĩ thằng con em lại gọi cảnh sát tới
khi em đánh nó cả. Còn lão Tommy nhà em thì ngay đến quát con, lão cũng chưa
hề, nói gì tới chuyện đánh …”
Cơm nước xong, dù đã tối, cả ba người vẫn lên xe chạy vòng vòng
tìm bác Ba Phi. Họ ghé vào các cửa hàng, siêu thị, trạm xăng , cả những nới dân
homeless thường tụ tập ngủ qua đêm mà vẫn không thấy. “Lão
già” ngẫm nghĩ rồi bật cười :
“ Có khi ông bác nhảy lên xe đò Hoàng chạy miết tới Las Vegas vào sòng bài
rồi cứ ngồi miết trước máy đỏ đen quên cả gọi điện về rồi cũng nên…”
“ Em đã nói rồi , tía em không có máu bài bạc, ở nhà xung quanh
hàng xóm lên cơn sốt “số đề” tía em cũng đâu có tham gia…”
Chị Kelly Thi gạt ngang :
“ Hai vị quên mất bác Ba Phi dù có máu đỏ đen muốn nhảy xe đi Las VeGas ngay lập tức
thì cũng đâu có xe chạy vào lúc chiều.”
“ Vậy thì tía tôi đi đâu ?”
Cô cho xe chạy chầm chậm qua dãy phố vắng vẻ, nhà cửa đóng kín
chỉ còn lấp loáng những ngọn đèn quảng cáo. Chị Kelly Thi chở chỏ
tay vào một khu đỗ xe kêu lên :
“ Kìa kìa…ai như bác Ba Phi kìa…”
“ Đúng bác Ba Phi rồi…”
“ Nom cũng có vẻ hơi giống đấy… Nhưng sao tía em lại tới nằm ở
đây…”
“ Lão già” sốt ruột :
“ Thì cứ đánh xe chạy vào coi khắc biết…”
“ Bác Ba Phi…dậy dậy…”
Người đàn ông nằm yên không nhúc nhích, xung quanh bốc lên mùi rượu nồng nặc. Bất chợt ông ta cất tiếng ngáy làm “lão
già” phì cười :
“ Thằng cha này ngủ không còn biết trời đất gì nữa. Chắc phải
khiêng hắn quẳng lên xe mất thôi…”
Chị Kelly Thi sốt ruột :
“ Thì ông cứ gọi ông ta dậy đã. Chưa chi đã tính quăng người ta
lên xe. Ngộ ngỡ không phải bác Ba Phi thì sao ?”
“ Lão già” lại đập lia lịa vào vai,
người đàn ông mới cựa quậy. “Lão
già” rối rít :
“ Dây đi…dậy đi quay lại coi có phải bác Ba
Phi không nào…”
Người đàn ông nặng nhọc
quay người lại, càu nhàu :
“Ba Phi với Bốn Phi nào…yên cho người ta ngủ. Chọc hoài …”
“Lão già” nhận ra không phải bác Ba Phi mà một ông trạc ngoài
50 , quần áo xộc xệch, tóc tai bù xù,
râu ria lởm chởm, bật cười :
“ Sao lại ra nằm đây, cha nội ? Không sợ cảnh sát nó lượm đi à
?”
Người đàn ông hấp háy mắt :
“ Cho nó lượm vào bót càng tốt…”
“Lão già” tò mò :
“Nhà cửa đầu mà ra nằm đây…”
Người đàn ông thở ra nồng nặc mùi rượu :
“ Ở Garden Groove chứ đâu ? Chán ở nhà thì ra nằm đây chớ sao
?”
“Lão già” bật cười :
“ Nhậu quắc cần câu nên bị vợ đuổi ra khỏi nhà hả ?”
Người đàn ông la lên :
“ ủa…sao đoán hay quá vậy ? Đúng là tớ xỉn quá, nói năng có
phần hơi lớn chút xíu nên bị vợ nó đuổi ra khỏi nhà…”
Chị Kelly Thi chen ngang :
“ Sao lại có thứ đàn bà đuổi chồng ra khỏi nhà lúc chồng say
khướt thế này. Nhỡ chẳng may trúng phong nằm chết ở đây thì sao ? ”
“ Lão già” lôi tay người đàn ông :
“ Thôi đứng dậy tôi chở ông về nhà…say rượu nằm ngoài gió thế
này nguy hiểm lắm…”
Người đàn ông lắc đầu :
“ Thà nằm chết ở đây còn hơn về với vợ…”
“ Lão già” bật cười :
“ Thôi ông, nằm đây không chết mà cảnh sát đi tuần nó lôi ông
về bót phạt về cái tội say rượu ngủ đường đó…”
Người đàn ông ngấc mặt :
“ Phạt bao nhiêu ? Nhiều không ?”
“Lão già” doạ :
“ Ít cũng phải vài ngàn
đô đó cha nội. Thôi lên xe tôi chở về…”
Người đàn ông đàng gắng gượng leo lên xe. Mùi rượu thoảng lên
làm cô Ut nhăn mặt :
“ Ong gắng nhịn đừng có ói ra xe tôi đó nha…”
Nói rồi cô tăng ga phóng nhanh về phía Garden Grove .
“ Lão già” nhắc người đàn ông :
“ Cố tỉnh táo chỉ nhà ông cho tụi tôi để ông xuống nha…”
Xe chạy loanh quanh mấy dẫy phố nữa. Chợt người đàn ông cuống quít :
“ Thôi thôi…stop…stop…cho tôi xuống đây thôi…”
“ Đầu,,,nhà ông đâu ?”
Người đàn ông chỉ ra phía trước :
“ Nhà tôi ở cuối dẫy này kia. Nhưng quý vị cho tôi xuống đây
thôi. Tôi thà ngủ đường cho cảnh sát phạt còn hơn về với con mẹ chằn tinh đó…”
“ Thôi đành chiều ý ông vậy. Nhưng theo tôi ông cứ về nhà ngủ
đi, vợ ông có làm gì quá đáng thì ông cứ gọi 911…Sợ gì ?”
Người đàn ông trố mắt :
“ Cô nói cái gì ? Gọi 911 cho cảnh sát tới can thiệp à ?”
“ Gọi chớ sao ? Nhưng phải trường hợp bà xã ông dùng bạo lực
với ông kìa…”
Người đàn ông sợ sệt :
“ Chẳng những vợ tôi nó uýnh tôi mà cả con gái nó cũng xông vào
giữ chân giữ tay tôi cho tôi không chống trả nữa kìa…”
“Lão già” bật cười :
“ Cha nội này chắc nhậu xong rồi quậy quá nên cả vợ lẫn con nó
mới xúm nhau vào “uýnh” hội đồng chứ gì ? Thôi…tôi khuyên ông cứ về quỳ xuống
xin lỗi vợ con thế nào nó cũng tha cho ông …”
Người đàn ông lắc đầu :
“ Xin lỗi cả trăm lần rồi nhưng vợ con nó bắt tôi làm một
việc việc bất khả thi, thực hiện làm sao
được ?”
“ Việc gì mà bác không làm được ?”
Người đàn ông bẽn lẽn :
“ Tụi nó bắt tôi phải…bỏ rượu. Giêxuma lậy chúa tôi … đúng là
nhiệm vụ bất khả thi…thà bỏ vợ bỏ con, bỏ cửa bỏ nhà chứ bỏ rượu sao được ?”
Cả ba người bật cười .
Chị Kelly Thi cố nén cười :
“ Ong đúng là người đàn ông số 1. Ong không cần vợ, không cần
con, chỉ vần rượu thôi thì ra ngủ hè đường là đúng rồi….”
“ Đây rồi…lão ấy đây rồi…”
Người đàn ông hoảng sợ ré chân định bỏ chạy nhưng bị người đàn
bà túm ngay lấy :
“ Về…về nhà ngay…”
Ong chắp tay rối rít :
“ Tôi lậy bà…tôi lậy bà…bà tha cho tôi…tôi thà chết cũng không
quay về cái nhà ấy đâu…”
Người vợ quát :
“ Nhà mình không về còn về đâu ? Bộ ông về sợ tôi ăn thịt mất hay
sao mà không dám về ?”
Cô con gái dỗ dành :
“ Bố về đi bố…về đi rồi con mua rượu cho bố uống …”
Người chồng giãy nảy :
“ Thôi thôi…con đừng lừa bố nữa…mấy lần dụ về bảo mua rượu rồi
có mua đâu, toàn hứa hão cả thôi…”
Cô gái khăng khăng :
“ Không hứa hão đâu…con thề với bố dấy…bố cứ về nhà rồi con lấy
rượu cho bố uống…”
Người đàn ông vẫn bướng bỉnh :
“ Thôi thôi…thề cá trê chui ống…tôi thừa biết cái lời thề của
cô rồi…tôi về để mẹ con cô lại trói tôi vào giường bắt cai rượu chứ gì …thôi
thôi…tôi thà ngủ vỉa hè còn hơn…”
Người vợ không còn kiên nhẫn được nữa, quát lớn :
“ Ngủ vỉa hè để đến đêm không cảm lạnh thì cũng bị cảnh sát nó
lôi đi…”
Rồi bà quay sang “lão già” khẩn khoản :
“ Em nhờ các bác khuyên
giải giúp em cho ông ấy về nhà ngủ…”
Chị Kelly Thi lắc đầu :
“ Khó lắm…khó lắm…bắt ông ấy về nhà để cai rượu thì đời nào ông
ấy về…”
Quả nhiên người đàn ông xăm xăm bỏ đi. Ngươi vợ đành lắc đầu
buồn bã :
“ Thôi cũng đành, ông ấy đã cố tình vậy thì có khiêng ông ấy về
nhà rồi ông ấy cũng bỏ đi…”
Chị Kelly Thi khuyên giải :
“ Bà nên nhẹ nhàng với ông ấy, đừng có dùng tới vũ lực bắt trói
ông ấy vào thành giường làm ông ấy sợ là phải…”
Bà vợ lắc đầu :
“ Thì tôi cũng có muốn mạnh tay với chồng đâu. Nhưng ông ấy
ngoan cố thế thì đành phải trói chứ biết làm sao ? Mà chị không biết đấy thôi,
giá như uống cho vui ngày hai ba chén thì
cũng đâu có sao, tôi cấm đoán ông ấy làm gì, đàng này ông ấy uống
như hũ chìm. Cứ mua cả một thùng 12 chai Scotch về là ông ấy lôi ra uống tối
ngày, chưa hết một tuần đã cạn cả thùng rươụ rồi thì cô bảo
còn đầu óc, sức lực đâu mà làm việc nữa chứ ?”
“ Vậy nhưng ông ấy có bị nát rượu không ? Khi say xỉn ông ấy có chửi mắng, quát tháo vợ con không ?”
Bà vợ chán ngán :
“ Nếu ông ấy chửi mắng, quát tháo thì đã
may cho tôi, đằng này khi say ông ấy chỉ khóc…tu tu như bố chết mẹ chết vậy mới
khổ chớ ?”
“ Say rượu mà lại khóc à ?”
Bà vợ gật đầu :
“ Vừa khóc vừa kể chuyện hồi đó … hồi đó tôi ở trong thành cổ
Quảng Trị tôi bắn tỉa giết được ba thằng Việt cộng…hồi đó tôi theo chiến dịch
Lam Sơn sang đường 9 Nam Lào… ấy…cứ vừa khoc lóc vừa lảm nhảm nói chuyện “hồi đó”. Thỉnh thoảng lên cơn thôi thì đâu
có sao, khổ nỗi ngày nào cũng uống rượu, rươự vào lại lời
ra có bằng ấy chuyện thôi cứ nhắc đi nhắc lại mãi, nghe muốn phát khùng. Ngày
nào cũng như ngày nào rốt cuộc hai mẹ con bàn nhau đành phải bắt ông ấy cai
rượu thì nhà cửa mới vui vẻ được không thì suốt ngày như có đám tang vì ông ấy
cứ khóc ti tỉ…”
Chị Kelly Thi hỏi :
“ Sao muốn cai rượu chị không đưa ông ấy đi trại cai nghiện mà
lại cứ chữa trị ở nhà ?”
Bà vợ lắc đầu :
“ Tôi đã hỏi rồi, cai nghiện ma tuý thì may ra mới có trại chứ
cai nghiện rượu thì làm gì ra có ?”
Trong lúc mấy người phụ nữ trò chuyện. “lão già” đã kịp đi theo
người đàn ông đang nhất quyết từ bỏ mái ấm gia đình :
“ Này…ông có biết trong xe tôi có cái gì không ?”
Người đàn ông đứng lại hỏi :
“ Có cái gì ?”
“Lão già” bí mật :
“ Có một thứ ông rất khoái …”
Người đàn ông há miệng :
“ Thứ tôi khoái chỉ là rượu thôi…”
“ Lão già” hạ giọng :
“ Thì tôi có thứ đó đấy. Một chai Scotch Whisky 12 years old…”
Người đàn ông sáng mắt lên :
“ Đâu đâu ? Rượu ông để ở đâu ?”
“ Trong cốp xe của tôi chứ đâu . Giờ muốn uống ông phải theo
tôi quay lại chỗ đậu xe….“
Người đàn ông lùi ngay lại , trợn mắt :
“ Tính lừa tôi để giao tôi cho mẹ con nhà nó phải không ?”
“ Lão già “ cười cười lắc đầu :
“ Tôi lừa ông làm gì ? Có rượu ngon muốn mời ông uống chứ lừa
ông làm gì ?”
Người đàn ông sáng mắt lên :
“ Ong nói vậy nghe được. Nhưng thực lòng muốn mời tôi, ông quay
lại xe lấy rượu đi rồi mình tìm chỗ vắng ngồi đối ẩm có phải sướng không ?”
“ Lão già” la lên :
“ Oh My God…uống rượu mà ngồi ngoài gió có khi cảm lạnh đột
ngột chầu ông vải không biết chừng. Giờ tôi đề nghị ông
quay lại xe lấy chai rượu rồi về nhà ông ta uống cho vui. Mà uống rượu cũng phải có mồi nữa chứ, về bảo vợ con nó làm cho đĩa mồi
uống mới “phê”.”
Người đàn ông lắc quày quạy :
“ Bảo vợ con tôi nó làm đĩa mồi cho tôi uống rượu ? Đúng là
chuyện không tưởng . Tụi nó đã thề tôi mà còn uống giọt rượu nào nữa là nó trói
tôi vào thành giường bỏ đói ba ngày không cho ăn uống. Ong thấy không, đàn bà
là những con ác phụ…”
“Lão già” bật cười :
“ Vợ con ông nó doạ vậy thôi, đời nào nó làm chuyện đó. Bỏ đói
không cho ăn uống ba ngày liền bằng giết chồng giết cha à ? Tuyệt đối không có
chuyện đó đâu. Vậy ông có theo tôi về nhà uống rượu không nào ? Scotch Whissky hẳn hoi …”
Nghe hai tiếng Scotch Whisky dường như
trong miếng người đàn ông đã ứ đầy nước miếng. Cơn nghiện nổi lên làm ông ta
bứt rứt , nôn nao như muốn khuỵu cả người xuống. Ong ta thều thào :
“ Ong không lừa tôi chứ ? Ong cho tôi uống rượu thật chứ ? Ong
thề độc đi !”
“ Lão già” giơ tay :
“ Tôi xin thề tôi mà lừa ông thì tôi tông xe chết bất đắc kỳ tử
trên xa lộ. Nào, thề bồi như vậy ông đã tin chưa ?”
Người đàn ông vẫn bán tin bán nghi. Ong nửa muốn đi trốn nửa
muốn quay lại thưởng thức chai rượu của
“lão già”. Rồi như nỗi sợ bị vợ con trói vào giường không lấn át nổi cơn thèm
rượu , ông đành tắc lưỡi :
“ Thôi được rồi…tôi tin ông…nhưng làm sao ông thuyết phục được
vợ con tôi nó chấp nhận cho tôi uống
rượu. Khó lắm, nó ghê tởm uống rượu không khác gì uống máu…”
“ Lão già” bật cười :
Lời lẽ qua lại một chặp nữa rồi người đàn
ông mới bằng lòng theo chân “lão già” quay lại chỗ xe hơi của cô Ut đang đậu.
Lúc này cả bốn người phụ nữ đang hào hứng kết tội các ông chồng dù nghiện rượu
hay không nghiện rượu .
(còn tiếp)
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét